CSO Malville 24 septembre 2006